الدكتور موفق قويدر · نظرات في الطبِّ والأدبِ والإسلام

Jugend und Alter (6/12)

Jugend und Alter — Teil 6: Mahiār und andere Dichter

Mahiār al-Daylami über Vergänglichkeit

Mahiār al-Daylami schrieb:

„Mein Kopf wurde in zwei Farben gefärbt — eine ist tot,
und die lebendige eilt ihr nach.“

Diese Zeile ist ein meisterhaftes Bild: Das schwarze Haar ist noch lebendig, das weiße schon gestorben — und das Schwarze folgt dem Weißen nach, unweigerlich. Es ist ein poetisches Memento mori, das den Menschen an seine Sterblichkeit erinnert.

Der Tod als unvermeidlicher Gast

Viele Dichter schrieben: „Der Tod kommt zu allen — ob jung, ob alt.“ Diese Wahrheit verbindet alle Menschen und erinnert den Gläubigen an seine Verantwortung vor Allah.