Mein Volk hat diesen Koran verlassen (1/8)

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

Mein Volk hat diesen Koran verlassen – Teil 1
(Inna Qawmī Ittakhadhū Hādhā al-Qurʾān Mahjūran)

Der edle Koran ist das wundersame Wort Allahs, des Erhabenen, das auf den Siegel der Propheten und Gesandten, Muḥammad ﷺ, durch den vertrauenswürdigen Gibrīl, Friede sei mit ihm, herabgesandt wurde; durch vielfache Überlieferung weitergegeben; durch seine Rezitation ein Gottesdienst; in den Muṣḥafs geschrieben; in den Herzen bewahrt.

Allah, der Erhabene, sandte es herab als Verfassung der Umma, als Rechtleitung für die Geschöpfe, als wahres Zeichen der Prophetenschaft Muḥammads ﷺ, als bleibenden Beweis bis zum Tag der Auferstehung und als unvergängliches Wunder, das die Generationen durch alle Zeiten herausfordert.

Die frommen Vorväter (al-salaf al-ṣāliḥ) und der Koran

Die frommen Vorväter widmeten sich dem Koran: Sie hörten ihm zu und lauschten, lasen und bedachten ihn, erlernten und lehrten ihn, und machten ihn zur Verfassung, zum Lebensweg und zur Scharia. So erlangten sie das Glück beider Welten und das Wohlgefallen Allahs am Tag der Auferstehung. Sie beherrschten die Welt, als sie nach ihm urteilten; sie gewannen die Herzen und Seelen, als sie ihn bedachten; und sie erklommen die Leiter der Zivilisation, als sie ihn hochtrugen.

Die späteren Generationen und die Abkehr

Die späteren Generationen aber — zu unserem Leidwesen — ließen das Zuhören auf ihn, seine Lektüre und Betrachtung, sein Lernen und Lehren und die Anwendung als Verfassung, Lebensweg und Scharia. So wurde ihr Zustand zu dem, was wir heute sehen: Ehre und Herrschaft wandten sich von ihnen ab, als sie sich von ihm abwandten; Würde und Glück wurden ihnen verschlossen, als sie seinen Gesetzen verschlossen wurden.

{Und der Gesandte wird sagen: O mein Herr! Wahrlich, mein Volk hat diesen Koran verlassen.} [Al-Furqān, 30]

Das ist die Klage des Propheten ﷺ an Allah — nicht über seine Zeitgenossen allein, sondern eine ewig gültige Klage: Die Umma verlässt den Koran, wenn sie ihn nicht mehr als Lebensordnung annimmt.