الدكتور موفق قويدر · نظرات في الطبِّ والأدبِ والإسلام

Etikette des Krankenbesuchs

Etikette des Krankenbesuchs

Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

Etikette des Krankenbesuchs (Ādäb ʿIyädat al-Marîḍ)

Der Wert des Krankenbesuchs im Islam

Der Krankenbesuch (ʿiyäda) ist einer der bedeutendsten Rechte des Muslims gegenüber seinem Bruder. Der Gesandte Allahs ﷺ sprach: {Recht des Muslims gegenüber dem Muslim sind fünf: die Erwiderung des Gruß es, die Besuchung des Kranken, die Begleitung des Leichenbedängnisses, die Annahme der Einladung und die Segenwunsch-Erwiderung beim Niesen.} [Al-Bukhärî und Muslim]

Und Allah, der Erhabene, sagt im Heiligen Hadith: {O Sohn Adams! Ich war krank, und du hast Mich nicht besucht. Er wird sagen: Wie hätte ich Dich besucht, während Du der Herr der Welten bist? Er wird sagen: Wusstest du nicht, dass Mein Diener soundso krank war und du ihn nicht besucht hast? Wenn du ihn besucht hättest, hättest du Mich bei ihm gefunden.} [Muslim, von Abü Hurayra]

Etikette des Krankenbesuchs

In Mukhtaṣar Minhäj al-Qäṣidîn von Ibn Qudäma und anderen Werken: 1. Den Besuch kurz halten, damit der Kranke nicht erschöpft. 2. Den Kranken aufheitern und seine Hoffnung stärken. 3. Dem Kranken Körperliches anbieten, wenn er Bedarf hat. 4. Für ihn beten. 5. Ihm gut zusprechen. 6. Keine schädlichen Dinge sagen, die seine Sorge vergröß ern. 7. Sein Geheimnis bewahren.

Und aus ʿUyün al-Akhbär von Ibn Qutayba (Bd. 3–4, S. 43): Ein Mann besuchte einen Kranken und sagte zu ihm: „Sei froher Mutes! Krankheit tilägt Sünden und macht Sündenlast leicht.“ Der Kranke antwortete: „Es ist nicht die Krankheit, die mich bedrückt, sondern der Gedanke an die Rechenschaft danach.“ Da erkannte der Besucher, wie tief der Gläubige denkt.

In Nisäb al-Khayät: Naṣäʾîḥ al-Qulüb: „Besuche deinen Bruder in seiner Krankheit mit der Vorsicht dessen, der in ein Heiligtum eintritt. Denn das Krankenhaus ist ein Tor zu Allah.“

Das Bittgebet beim Krankenbesuch

Der Prophet ﷺ besuchte die Kranken und sprach das Bittgebet:

{O Allah, Herr der Menschen! Nimm den Schmerz weg. Heile, denn Du bist der Heilende. Es gibt keine Heilung auß er Deiner Heilung — eine Heilung, die keine Krankheit hinterlässt.}
[Al-Bukhärî und Muslim]

Und er sprach: {Keine Sorge, es ist eine Reinigung, wenn Allah will.} [Al-Bukhärî, von Ibn ʿAbbäs]